EVA   The 9th Annual International Conference «EVA 2006 Moscow»
M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature
4 - 8 December 2006
  Centre PIC
  • Ðóññêàÿ âåðñèÿ

Organisers


European Commission


Centre on the Problems
of Informatisation
in the sphere of Culture


Library for Foreign Literature


Russian Committee of the “Information for all”
UNESCO Programme

Russian Digital Libraries Association


Russian Branch of ICOMOS


Institute of the Information Society


EVA Conferences
International

Conference Programme

4.12.2006 - 5.12.2006 - 6.12.2006 - 7.12.2006 - 8.12.2006 -



4 December, Monday
Right wing lobby
9:00 - 10:00Registration

Marble Hall
9:45 - 10:00Opening of the Exhibition «Multimedia in Culture, Art and Education»
Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , N. Chernetskaya , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow .

Conference Hall
10:00 - 11:00Opening Session
10:40 - 11:00L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow ;
Greetings


11:00 - 14:00Plenary Session 1. Strategic Issues
Chairman / Chair: E. Genieva  , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow , L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow .
11:00 - 11:20E. Genieva  , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow ;
United Space of Culture. To the Memory of academician Dmitry Likhachev

11:20 - 11:40S. Kazantsev , Ministry of Culture and Mass Communications of the Russian Federation, Moscow ;
Russia - EU Roadmap on Common Space of Science and Education, including culture - form the Russian point of view

11:40 - 12:00Y. Shrayberg , National Public Library for Science and Technology, Moscow ;
Modern Projects of Open Access to Information (Open Initiative)

12:20 - 12:40S. Mironenko , State Archive of the Russian Federation, Moscow ;
To be defined

12:40 - 13:00M. Afanasiev , State Public Historical Library, Moscow ;
Social Forecast of Attitude to Reading and Libraries

13:00 - 13:20A. Dolgin , Fund for scientific studies «Pragmatics of culture», Moscow ;
Collaborative Filtration as a Future of Culture

13:20 - 13:40M. Bryzgalov , Ministry of Culture of Saratov Region, Saratov ;
Information Resources Concentration as a key trend of partnership for the libraries of the region

13:40 - 14:00E. Kuzmin , Information Society Development Foundation, Moscow ;
Information and Education Portal «Culture and Art» and other projects of the Information Society Development Foundation


15:00 - 16:00Plenary Session 1. Strategic Issues (continued)
Chairman / Chair: E. Genieva  , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow , L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow .
15:00 - 15:20E. Soboleva , National Training Foundation, Moscow ;
Uniting Education and Culture. Projects of the National Training Foundation

15:20 - 15:40B. Ashcroft , Cambridge University Press, Cambridge;Vladimir Bobrovnikov, Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, Moscow,
Cambridge University Press Electronic Resources

15:40 - 16:00Y. Hohlov , Institute of the Information Society - Russia, Moscow ;
Strategy of Information Society Development in the Russian Federation and its regions


16:00 - 18:00UNESCO Moscow office Session «WSIS impact on access to information and knowledge in Russia and Cluster Countries»
Chairman / Chair: E. Kuzmin , Information Society Development Foundation, Moscow , M. Lukosiunas , UNESCO Moscow Office, Moscow .

Brocade Hall
18:00 - 20:00Presentation of the "History of Russia", 3 volumes. Cambridge University Press. Reception
Chairman / Chair: B. Ashcroft , Cambridge University Press, Cambridge.


5 December, Tuesday
Conference Hall
10:00 - 14:00Plenary Session 2. International Activities
Chairman / Chair: N. Brakker , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow .
10:00 - 10:20L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow ;Nadezhda Brakker,
Presentation of the MINERVA Handbook «Quality Principles of Cultural WEB-sites»

10:20 - 10:40N. Illarionova , Orel State institute of arts and culture, Orel ;
Activities of the East European National Libraries

10:40 - 11:00J. Harman , Embassy of Ireland in Russian Federation, Moscow ;
Ireland: Access to Cultural Heritage

11:00 - 11:20D. Jambon , Cultural Centre of France in Moscow, Paris;
Educational Mission of Cultural Institutions as a part of National Cultural Policy of France

11:20 - 11:40J. Kennedy  , British Council in Moscow, London ;
British approach to educational mission of cultural institutions as a part of the National cultural policy and its practical implementation.

11:40 - 12:00U. Balode , State Authority on Museums of Latvia, Riga;
Digitalization of Cultural Heritage in Latvia: main ideas and implementation

12:00 - 12:20V. Zgaga , Museum Documentation Center, Zagreb;Mirna Simat,
Computerisation of the Croatian Museum Network

12:40 - 13:00A. Kumanova , State Institute of Library Studies and Information Technologies, Sofia;Stoyan Denchev,
Rhizomatic of the Information Environment: Visualization of the Humanitarian Bibliography

13:00 - 13:20E. Wenger , Austrian Academy of Sciences, Commission for Scientific Visualization, Vienna;Ingrid Adenstedt, Ivan Iliev, Hilke Thur,
Visualization of material culture in Ephesian houses

13:20 - 13:40B. Morganti , Consultant, Rome;Galina Alekseeva, Leo Tolstoy Museum Estate «Yasnaya Polyana»,
Russian Literary Heritage on-line

13:40 - 14:00G. Aitken , Centre de recherche et restauration des musees de France, Paris;Elena Kuzmina, the State Historical Museum, Moscow,
Database EROS-2006 and research of Russian paintings in France and Russia


Without presentation
L. Wieneke  Bauhaus-University Weimar, Fakulty of Media, Professorship for Interface Design Weimar;
User created content in the museum environment. Perspectives, Limitations and Findings

C. Lahanier  Centre de recherche et restauration des musees de France Paris;
New Imaging Technologies to study Monna Lisa


15:00 - 18:00Conference "Information Resources and Technologies of Non-movable Heritage Preservation"
Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , I. Smirnova , Federal Agency for Culture and Cinematography, Moscow .
15:00 - 15:20P. Grinfeld , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg ;Boris Kalinin, SEZAR,
From Heritage Database to Information Resources Integration. Joint system of Monitoring Support

15:20 - 15:40M. Khrustaleva , Moscow Architecture Preservation Society, Moscow ;
Public monitoring of architectural heritage: the Internet as a means for the fulfilment of citizens'' rights and social commitments.

15:40 - 16:00S. Nikitin , Moscow city pedagogical university, Moscow ;
Moskultprog in the Internet: new city research actualization

16:20 - 16:40S. Selikhov  Moscow ;
Digital Magazine «Woman of Moscow». Emotional image of the city

16:40 - 17:00M. Ermakova , Russian State Art Library, Moscow ;Andrey Salynsky,
Moscow of XVIII-XIX centuries in virtual project «Chronicle of Russia in images»

17:00 - 17:20D. Bondarenko , CODIS, Moscow ;
Project «Moscow. The History of each Building»

17:20 - 17:40V. Khrechko , Archi.ru, Moscow ;
New projects of the ARCHI.ru portal


Periodicals Hall
15:00 - 18:00Section 1. Linguistic issues
Chairman / Chair: N. Brakker , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow .
15:00 - 15:20D. Viktorov , Ulyanov-Lenin Kazan State University, Kazan (Tatarstan);
Information Retrieval Thesaurus. Editor - Converter JProTH

15:20 - 15:40V. Ivanov , Ulyanov-Lenin Kazan State University, Kazan (Tatarstan);
Linguistic Resource for Informatisation of Museums

15:40 - 16:00N. Loukachevitch , Research Computing Center, Moscow State University , Moscow ;Boris Dobrov,
Automated Indexing of Museum Object Descriptions Using Russian Version of Art and Architecture Thesaurus

16:00 - 16:20E. Sukiasyan , Russian State Library, Moscow ;
Classification system as a model of the Universum of knowledge

16:20 - 16:40J. Likhter  Moscow ;
Article by D.S. Likhatchev «On Precision in Literature Studies» and Precision in Studies of Artifacts

16:40 - 17:00M. Botya , Udmurtia State University, Izhevsk;
Structure of the information-subject environment «Ontology of the Art Culture. The Ural Mountains Plateau and the Volga Vjatsky Region»

17:00 - 17:20V. Shirokov , Ukrainian Lingua-Information Fund of NAS of Ukraine, Kiev ;Irina Ostapova,
Lexicography Resources in the Internet Environment


Art Literature Hall
15:30 - 18:00Round Table "State Inspection for Preservation and Use of Libraries, Museums, Archives Collections and automated collection management systems"
Chairman / Chair: O. Golovach , Federal Service on legislation observance in the sphere of mass communications and cultural heritage protection, Moscow , E. Selezneva , State Tretyakov Gallery, Moscow , O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow .

First Floor Lobby
18:30 - 20:00Opening of the Exhibition «Shakespeare in changing world. From the collections of Saint-Petersburg State Theatre Library and All-Russia Library for Foreign Literature». To 250 Anniversary of Saint-Petersburg State Theatre Library. Reception


6 December, Wednesday
Conference Hall
10:00 - 14:00Section 2. Information Technologies in Culture of Russian Regions
Chairman / Chair: P. Lopashinov , Smolensk Regional Administration, Smolensk , M. Cherednichenko , Ministry of Culture of Moscow Region, Moscow .
10:00 - 10:20M. Cherednichenko , Ministry of Culture of Moscow Region, Moscow ;Alexander Chemodourov,
Information Technologies in the Regional System of Culture Management

10:20 - 10:40A. Sherbakova , State literary memorial museum-reserve of A.P.Chekhov, Melikhovo (Chekhov district, Moscow region);Sergey Kalinin,
«Virtual Chekhov Museum» as a united information resource of Chekhov museums

10:40 - 11:00G. Ustinova , «Centralized Library System of Dzerzhinsky», Dzerzhinsky (Moscow region);
Library Information Space in the town if Dzerzhinsky, Moscow region

11:00 - 11:20S. Melnikov , Zhukovsky museum, Zhukovsky (Moscow region);
Information Technologies in a Regional Museum. Issues and Perspectives

11:20 - 11:40K. Pushkina , Centre of Cultural Initiatives, Moscow ;
Internet Project as a resource of Cultural Tourism in Moscow Region

11:40 - 12:00N. Kopelyanskaya , Charitable Foundation «Tolerance Institute», Moscow ;
Community, cultural institutions, information technologies: from practices to standards

12:20 - 12:40P. Lopashinov , Smolensk Regional Administration, Smolensk ;Irina Makarenkova,
The Programme of Cultural Heritage Digitisation and Access in Smolensk Region

12:40 - 13:00I. Shkurlov , Smolensk State Museum-reserve, Smolensk ;
Internet-portal «Cultural Heritage of Smolensk Land» as an encyclopaedia of Smolensk region

13:00 - 13:20S. Lyapin , Arkhangelsk Regional Centre of Advanced Training of Cultural staff, Arkhangelsk;Galina Lapteva,
Cultural Area of Archangelsk region. The Concept of Informatisation

13:20 - 13:40N. Koroleva , Committee for Culture. Administration of Leningrad Region , Saint-Petersburg ;Oksana Toutova,
Leningrad Region: Culture Information Resources Integrated System Development. Problems of organization

13:40 - 14:00T. Mersadykova , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg ;Petr Greenfeld,
Leningrad Region: Culture Information Resources Integrated System Development. Technology


Art Literature Hall
10:00 - 12:00Conference "Information Resources and Technologies of Non-movable Heritage Preservation" (continued)
Chairman / Chair: V. Khrechko , Archi.ru, Moscow , M. Khrustaleva , Moscow Architecture Preservation Society, Moscow .
10:00 - 10:20I. Krolenko , PF-GRADO JSC, Moscow ;
High Accuracy Laser Measurement for Preservation and Restoration of Cultural Heritage objects

10:20 - 10:40K. Ivanov , Moscow Committee for Cultural Heritage, Moscow ;
3D Modelling of Non-movable Cultural Heritage Objects

10:40 - 11:00A. Lebedev , Russian Institute for Cultural Research, Moscow ;Vladimir Doukelsky,
Modern means of Displaying Information for Museefication of Ivan the Great Bell Tower

11:00 - 11:20M. Ryabchikov , State historical-cultural museum-reserve «Moscow Kremlin», Moscow ;
3D Graphics in Videoinstallations

11:20 - 11:40I. Gostev , Arkhangelsk regional museum, Arkhangelsk;Alexey Bulgak,
The Experience of Media Reconstruction of Archangelsk Novodvinskaya Fortress


Legal Centre
10:00 - 12:00Section 3. Cultural Information Space. Theory and Practice
Chairman / Chair: A. Drikker , State Russian Museum, Saint-Petersburg .
10:00 - 10:15I. Bogdanova  , Institute of Scientific Personnel Training, Belarus National Academy of Sciences, Minsk ;
Digital Publications in Science Communications in Information Society

10:15 - 10:30S. Matlina , Russian State Library, Moscow ;
Library as a Cultural Phenomenon

10:30 - 10:45A. Degtyarev , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
Art Criteria for Selection of Visual Image Information for Digital Libraries

10:45 - 11:00N. Lapkina  , Institute of ethnology & anthropology RAS, Moscow ;
On-line Cultural Anthropology Magazine: a way of co-existence of cultures

11:00 - 11:15M. Gladkikh , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;
Integration of the Information Resources of an Art Museum

11:15 - 11:30A. Drikker , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;
Art Museum in Culture of Information Society

11:30 - 11:45D. Shapiro , Institute for the Problems of Computer Technology and Informatization. Laboratory of Neurocognitive Systems, Moscow ;Irina Zakharchenko, Moscow University for the Humanities,
Discourse based on «emotional status» of intellectual virtual communicant

11:45 - 12:00I. Tikunova , N.A.Dobrolyubov Arkhangelsk Regional Scientific Library, Arkhangelsk;
Conceptual Models of Contemporary Library in Euro-Arctic Region


Without presentation
I. Muzalevskaya  Moscow Higher School of Social and Economic Sciences Moscow ;
Self-advertisement and self-PR of a humanitarian manager as an effective means of social and cultural promotions for a profession


Art Literature Hall
12:00 - 14:00Round Table «Museums, Libraries and Digital Archive Corporation»
Chairman / Chair: L. Morozkina , «Electronic Archives» Corporation, Moscow .

Legal Centre
12:00 - 14:00Section 4. Legal Issues
Chairman / Chair: O. Boikova , Russian State Library, Moscow .
12:00 - 12:15S. Molchanov , The research-and-production centre for protection and use of historical and cultural monuments, Sverdlovsk region, Ekaterinburg;
EUROPEAN CULTURAL LAW and legislation currently in force

12:15 - 12:30O. Boikova , Russian State Library, Moscow ;
Information Resources and International Law

12:30 - 12:45K. Pshenko , The Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States, Saint-Petersburg ;
Common Information and Library Space of CIS States. Legal issues

12:45 - 13:00E. Danilina , K.D.Ushinsky State scientific pedagogical library, Moscow ;
Digital Libraries and Digital Materials in the Legislation of Russian Federation

13:00 - 13:15V. Monakhov , RAS Institute of State and Law, Moscow ;
Libraries. Law. IPR in digital era. Problems and Perspectives

13:15 - 13:30A. Dolgin , Fund for scientific studies «Pragmatics of culture», Moscow ;
Is the Market possible without Copyright?

13:30 - 13:45M. Safronov , National Training Foundation, Moscow ;
IPR and Proprietary Rights Adjustment for Development of New Generation Educational Materials

13:45 - 14:00A. Semenov , State Duma of the Russian Federation, Moscow ;
Authors" Law as a Social Tax


Conference Hall
15:00 - 18:00Conference ECHOLOT
Chairman / Chair: V. Koliada , Russian State Archive of Phonodocuments, Moscow , V. Magidov , Russian State Humanitarian University, Moscow .
15:00 - 15:20V. Magidov , Russian State Humanitarian University, Moscow ;
Audiovisual Documents and Modern History Knowledge

15:20 - 15:40V. Koliada , Russian State Archive of Phonodocuments, Moscow ;
Audio Archive in Contemporaty Cultural Space

15:40 - 16:00M. Zhukova , Russian State Humanitarian University, Moscow ;
Audiovisual Documents on Congresses of People

16:00 - 16:20A. Ketsaris , Russian State Library, Moscow ;Irina Lepilova, Irina Lepilova, Alla Semenyuk,
Digital musical library: purpose of launching the project by the department of printed music and sound recordings of the Russian state library and 2006 results.

16:20 - 16:40P. Grinfeld , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg ;Elena Liubomirova, Central State Film Phono Photo Archive,
Integral Technology of Archive Documents Presentation in Common Russian Heritage Information Space

16:40 - 17:00N. Kournosov , Main Archival Department of Moscow, Moscow ;
Review of some Internet audio resources

16:40 - 17:00E. Alexandrov , M.V.Lomonosov Moscow State University, Moscow ;
University Archive of Screen Information

17:00 - 17:20A. Zlobovsky , Artcollegia, Moscow ;
Cultural Heritage and Private Initiative

17:20 - 17:40S. Barichev , Publishing House «Best seller», Moscow ;
Audio Excursions in the framework of the Audiogid.ru Project


Art Literature Hall
15:00 - 16:00Section 2. Information Technologies in Culture of Russian Regions (continued)
Chairman / Chair: P. Grinfeld , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg .
15:00 - 15:20A. Mazurina , Saratov State Social-Economic University, Saratov ;Galina Soumina,
Co-operation with Reginal Museums in ICT

15:20 - 15:40N. Abrosimova , N.A.Nekrasov Yaroslavl regional universal scientific library, Yaroslavl ;
Portal «Yaroslavinka». Information Resources of Yaroslavl region in the global network

15:40 - 16:00O. Aldokhina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Natalia Gendina, Nadezhda Kolkova,
WEB-site of a Municipal Administration as an Instrument of Access to Local Culture


Legal Centre
15:00 - 18:00Section 5. Technological Issues
Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow .
15:00 - 15:20O. Aldokhina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;
Information Image of a Theatre as a basis for a WEB-resource modelling

15:20 - 15:40A. Zabotin , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg ;
Integration of Cultural Heritage Data-bases (museums, archives, libraries, monuments) in search space. RUSART as a united access point

15:40 - 16:00A. Churanov , Smolensk State University, Smolensk ;Vasily Chouranov, Mocow State University of Culture and Art
Kim Veltman, Maastricht, the Netherlands,
Electronic Indexes of Books as Search Engines

16:20 - 16:40T. Vasiljeva , The A.S.Popov central museum of communications, Saint-Petersburg ;Sergey Kurshev, SPb State Telecommunications University,
Co-operation between a Museum and a University: technology of Virtual Reality

16:40 - 17:00N. Suslov , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
Replication of Virtual Show-environment as its lifetime prerequisite condition. Foundations of «Krestianstvo» Methodology

17:00 - 17:20V. Chistyakova , Russian Institute for Cultural Research, Moscow ;
Videoart: the screen form and the format of communication

17:20 - 17:40N. Kolkova , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Natalia Gendina, Nikita Anuliev,
Cultural Heritage of Indigenous People. Preservation and Development by means of Internet-resources

17:40 - 18:00I. Tsakh , Saratov State Social-Economic University, Saratov ;Galina Soumina,
Traditional Folk Feast reflection by Information Technologies


Art Literature Hall
16:00 - 18:00KAMIS-club
Chairman / Chair: E. Koshcheeva , KAMIS JSC, Saint-Petersburg , Y. Loshak , KAMIS JSC, Saint-Petersburg .

18:00 - 20:00Round Table. 75th Anniversary of "Museum World" Magazine. Let us talk about the future...Reception
Chairman / Chair: N. Voronova , Magazine «Museum World», Moscow , N. Stapran , Magazine «Museum World», Moscow .


7 December, Thursday
Conference Hall
10:00 - 14:00Section 6. ICT in Museums and Libraries
Chairman / Chair: O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow , V. Chernenko , Vernadsky State Geological Museum, Moscow .
10:00 - 10:20S. Khrustalev , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
Informatisation and Preservation of Museum Collections

10:20 - 10:40I. Tsvetkova , State Social Political Library, Moscow ;Elmira Tissenko, InfoComm, Saint-Petersburg,
Electronic inventory: use of modern IT in stock-taking, storing and circulation of rare books in State Social-Political Library

10:40 - 11:00A. Baskakov , Hewlett Packard, Moscow ;
HP Experience of Cultural Projects

11:00 - 11:20A. Dremaylov , State historical-cultural museum-reserve «Moscow Kremlin», Moscow ;Anton Baskakov, Hewlett-Packard,
New Generation Electronic Guide in the Arm Chamber of the Moscow Kremlin

11:20 - 11:40G. Nazipova , The National Museum of Tatarstan Republic, Kazan (Tatarstan);
Informatisation of a Regional Museum. Integrated Decision as an important resource of development

11:40 - 12:00T. Moshkovskaya , Library of the history of the Russian philosophy and culture «A.F.Losev`s House», Moscow ;Valentina Ilina,
«Library of New Generation»: from Information to Knowledge.

12:20 - 12:40L. Kalinina , A.N.Radischev Saratov State Art Museum, Saratov ;Igor Prolyotkin, Saratov State University,
Informatisation of a Classical Museum. Problems and Perspectives

12:40 - 13:00L. Vasilyeva , Chuvashia State Arts Museum, Cheboksary (Chuvashsiya);
Internet Interpretation of the Chuvashia State Art Museum Collections

13:00 - 13:20E. Krepkova , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow ;Maria Nikonova,
Digital Library of the Library for Foreign Literature

13:20 - 13:40A. Bakhmin , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow ;
Technologies developed for the Digital Library of the Library for Foreign Literature

13:40 - 14:00S. Lyapin , Arkhangelsk Regional Centre of Advanced Training of Cultural staff, Arkhangelsk;Alexey Koukoviakin,
New Generation Digital Museum Library in the Integrated Information Environment of a Regional Museum


Without presentation
T. Markarova  K.D.Ushinsky State scientific pedagogical library Moscow ;Larrissa Averianova,
Principles of Stock Acquisition in the State Oushinsky Pedagogical Library


Small Conference Hall
10:00 - 14:00Conference ECHOLOT (continued 1)
Chairman / Chair: B. Meerzon , State Foundation of Television and Radio Programmes, Moscow .
10:00 - 10:20N. Efimova , Institute of Advanced Training of Radio and TV staff, Moscow ;
Nature of Audio Information and its Role in Society

10:20 - 10:40M. Lannie , GUP MNIIP MOSPROEKT-4, Moscow ;
On Acoustics of Old Russian Churches X - XIII centuries

10:40 - 11:00N. Brakker , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow ;Leonid Kuybyshev,
Projects on Preservation of Audio Information recorded on Edison Wax Cylinders (review)

11:00 - 11:20N. Ivanushkina , G.K.Skryabin Institute of biochemistry and physiology of microorganisms of RAS, Moscow ;G. Kochina, S. Oserskaya,
Fungi as Biological Destructors of Polymeric Materials

11:20 - 11:40T. Koukhtina , Gosfilmofond of Russia, Belyje Stolby (Domodedovo district, Moscow region) ;
Preservation and Restoration of Tape materials. The State Film Archive experience

11:40 - 12:00I. Falina , Russian State Archive of cinema and photo documents, Krasnogorsk (Moscow region);
Preservation and Restoration of films and photo. Experience of the State Film and Photo Archive


Russian State Children"s Library
10:00 - 14:00Work-shop "Support and Development of Reading in Russia"
Chairman / Chair: E. Kuzmin , Information Society Development Foundation, Moscow .

Art Literature Hall
12:00 - 14:00Round Table "Regional Information Resource Centres"
Chairman / Chair: A. Antopolsky , Non-for-profit partnership Electronic Libraries, Moscow , T. Maistrovitch , Russian State Library, Moscow .

15:00 - 18:00Section 8. Culture for Education, Education for Culture
Chairman / Chair: S. Avdeeva , National Training Foundation, Moscow , O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow .
15:00 - 15:20O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow ;
Culture for Education, Education for Culture: conceptual and practical issues

15:20 - 15:40S. Avdeeva , National Training Foundation, Moscow ;
National Collection of Digital Educational Resources

15:40 - 16:00D. Rubashkin , Modern Education Technologies Information Centre, Saint-Petersburg ;
NTF Project «Informatisation of Education». Development of Innovation Educational and Methodical Materials for Schools

16:00 - 16:20T. Selivanova , Studio of art designing, Moscow ;Nikolay Selivanov,
Game. Creativity. Knowledge. The projects: «next.tretyakjvgallery.ru» and «Kadashevskaja sloboda».

16:20 - 16:40A. Fedorov , Russian Association for film and Media Education, Moscow ;
Integrative Media Education in the Russian School

16:40 - 17:00E. Alekseeva , Nonprofit partnership «Modern technologies in education and culture», Moscow ;
Project «Museum, School, Internet»

17:00 - 17:20A. Pokrovskaya , Historical-cultural and natural museum-reserve «Tomskaya Pisanitsa», Kemerovo;Evgenia Demidova,
Ancient Art of Tom in Virtual Creative Works of the Young

17:20 - 17:40H. Sorokina , Moscow Children Education TV Centre , Moscow ;
Professional Environment and Team Activities in the process of IT education of children

17:40 - 18:00V. Meshkov , Smolensk Industrial and Economical College, Smolensk ;Vera Kozikova, Tenisheva Children Art School,
Educational Resource of the project «Red Book of Smolensk Culture»


Periodicals Hall
15:00 - 18:00Section 6. ICT in Museums and Libraries (continued)
Chairman / Chair: L. Vasilyeva , Chuvashia State Arts Museum, Cheboksary (Chuvashsiya).
15:00 - 15:20D. Hookk , State Hermitage Museum, Saint-Petersburg ;
The Components of the Success of a Virtual Museum Exhibition

15:20 - 15:40O. Kissel , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;
Museum for Visitors: Multimedia as a means of Exposition building and interpretation

15:40 - 16:00K. Meerov , State Historical Museum, Moscow ;E. Kuzmina, A. Landar (SMALER), A. Sobolev (SMALER),
Museum Media Album - System of Information Supply for Exposition Activities in the State Historical Museum

16:00 - 16:20A. Borisova , The National Museum of Tatarstan Republic, Kazan (Tatarstan);
Electronic Infrastructure of the National Museum of Tatarstan. New Opportunities

16:20 - 16:40N. Tolstaya , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
Multimedia in the State Tretyakov Gallery. Two years marathon

16:40 - 17:00M. Elzesser , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
The impossible is possible...

17:00 - 17:20O. Kostina , «Tsyphir» Ltd, Moscow ;Victor Kostin,
Multimedia 3D reconstructions for museums

17:20 - 17:40A. Brodovsky , National Public Library for Science and Technology, Moscow ;
IRBIS. The System of Library Informatisation. The first steps towards museums

17:40 - 17:50K. Nasedkin , Internet portal «Museums of Russia» museum.ru, Moscow ;
«Museums of Russia» Portal. 10 Years

17:50 - 18:10N. Tregub , Internet portal «Museums of Russia» museum.ru, Moscow ;
«Museums of Russia» Portal: issues. From everyday work to analyses


Small Conference Hall
15:00 - 18:00Conference ECHOLOT (continued 2)
Chairman / Chair: M. Levi , Academy of management of the Ministry of Home affairs of Russia, Moscow .
15:00 - 15:20G. Gorelik  Boston;
Eyewitness’ voice within the discordance of history

15:20 - 15:40E. Petrushanskaya , State Research Institure for Art Studies , Moscow ;
After Alfred Schnitke: on Poetics and Horizons of Phonography

15:40 - 16:00N. Chiruk , State historical-cultural museum-reserve «Moscow Kremlin», Moscow ;
Intonation as a Structure of Videofilm and Installation

16:00 - 16:20E. Davidenkova , Trade-union Humanitarian University, Saint-Petersburg ;
The analysis of modern researches in the field of a musical timbre

16:40 - 17:00V. Sokovnin , Institute practical fascinology, Ekaterinburg;
Fascinology on Evolution of Audiovisual Communication and Arts

17:20 - 17:40. Nagovitsyn , Moscow State University of Design and Technologies, Moscow ;
Features of rithmical and phonetical structure of a text


Art Literature Hall
18:30 - 20:00Celebrating "Museum of Russia" Portal - 10 years! Centre PIC - 15 years! Reception
Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , K. Nasedkin , Internet portal «Museums of Russia» museum.ru, Moscow .


8 December, Friday
Conference Hall
10:00 - 14:30Section 8. Culture for Education, Education for Culture (continued)
Chairman / Chair: O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow .
10:00 - 10:20N. Tikhomirova , Moscow state university of economics, statistics and informatics, Moscow ;
Knowledge Management in Information Society

10:20 - 10:40L. Scherbich , Russian Customs Academy, Lubertsy (Moscow region);
Inter-Cultural Communication and Higher Education

10:40 - 11:00A. Kolossov , Moscow State Pedagogical University, Moscow ;
Art and its role in Cultural Transformation of XXI century

11:00 - 11:20O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
Digitazation of cultural heritage as an academic subject

11:20 - 11:40A. Lavrov , RealTimePostproduction, Moscow ;Sergey Mousin,
Battle of Borodino: CGI reconstruction

11:40 - 12:00A. Belounina , Togliatti State University, Togliatti;
To the Problem of Media-art Perception in Museum Space

12:20 - 12:40G. Tokareva , Kamchatka State University, Petropavlovsk-Kamchatskiy;
Multimedia Support for the Humanities Learning

12:40 - 13:00M. Bogdanov , M.A.Sholokhov Moscow state open pedagogical university. Institute of the education informatization, Moscow ;Svetlana Bogdanova,
Modern means of Teaching in Digital Environment for the Humanities students

13:00 - 13:20S. Bogdanova , M.A.Sholokhov Moscow state open pedagogical university. Institute of the education informatization, Moscow ;
Variability of Information means of Teaching as a basis of advanced learning

13:20 - 13:40N. Bogdanova , Institute of Scientific Personnel Training, Belarus National Academy of Sciences, Minsk ;
Digital Textbooks

13:40 - 14:00T. Malykh , Institute of Psychology of the Russian Academy of Education, Moscow ;
Internet-project «Pedagogic Editions Club»

14:00 - 14:20G. Sumina , Saratov State Social-Economic University, Saratov ;
Integration of Researches and Methodology


Without presentation
T. Lyutikova  Mineralovodskiy branch of the Moscow Open Social Institute Mineralnye Vody (Stavropol region);Liudmila Lydak,
Information Culture Development in the University Education System

N. Kolkova  Kemerovo State University of Culture and Arts Kemerovo;Ella Ogneva,
Digital Textbooks in Library Information Resources

T. Biryukova  Odessa national polytechnic university Odessa;
Human factor and information technologies: professional training of students of dîñumentary - information specialities


Art Literature Hall
10:00 - 12:00Section 6. ICT in Museums and Libraries (continued)
Chairman / Chair: L. Kalinina , A.N.Radischev Saratov State Art Museum, Saratov .
10:00 - 10:20I. Proletkin , N.G.Chernyshevsky Saratov State University, Saratov ;Liudmila Kalinina, Maria Shpak,
Internet-monitoring of Museums Activities

10:20 - 10:40N. Kolkova , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Inna Skipor,
Technological Approach to WEB-site Design of a Cultural Institution

10:40 - 11:00A. Verkhovskiy , Moscow State Institute of Electronics and Mathematics, Moscow ;Oksana Borodoulina,
New Computer Technologies for each Museum. Review

11:00 - 11:20I. Onufrieva , State historical-cultural museum-reserve «Moscow Kremlin», Moscow ;
Museum and Screen Art

11:20 - 11:40T. Nikolaeva , M.A.Vrubel Omsk regional museum of fine arts, Omsk ;
Multimedia Film «Vroubel and Omsk»

11:40 - 12:00E. Subbotina , Directmedia Publishing , Moscow ;
Multimedia Museum Catalogues Development


Periodicals Hall
10:00 - 14:30ECHOLOT Conference (continued 3)
Chairman / Chair: A. Veitsenfeld , «Sound engineer» magazine, Moscow .
10:00 - 10:20G. Lanskoy , Russian State Humanitarian University, Moscow ;
Audiovisual Communications as a Subject of Information Law

10:20 - 10:40G. Skorohodov , Author''''s TV, Radio «Mayak», Moscow ;
Counterfeit "cash and carry"

10:40 - 11:00G. Simakov , MorozRecords, Moscow ;
Legal Aspects of Authors Songs CD editions

11:00 - 11:20A. Troshin , Melodia, Moscow ;
To be defined


Art Literature Hall
12:00 - 14:30ADIT Round Table
Chairman / Chair: A. Dremaylov , State historical-cultural museum-reserve «Moscow Kremlin», Moscow , V. Chernenko , Vernadsky State Geological Museum, Moscow .

Periodicals Hall
14:30 - 17:00"Content" Contest Award
Chairman / Chair: O. Filonova , Russian National Multimedia Center, Moscow .

Conference Hall
15:30 - 16:10R. Gilyarevsky. Lecture

16:10 - 16:30Discussion
Chairman / Chair: A. Antopolsky , Non-for-profit partnership Electronic Libraries, Moscow , T. Maistrovitch , Russian State Library, Moscow .

16:30 - 17:00Closing session
Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow .

17:30 - 18:30Piano Concert

Oval Hall
19:00 - 21:00Reception
 
© Centre PIC    Hosting ArtInfo
The authors are responsible for the choice and the presentation of the facts contained on this site and for the opinions expressed therein, which are not necessarily those of UNESCO and do not commit the Organization.