|
|
3 December, Monday
|
| Brocade Hall | |
| 9:00 - 10:00 | Registration |
|
| Marble Hall | |
| 9:45 - 10:00 | Opening of the Exhibition «Multimedia in Culture, Art and Education» |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , N. Chernetskaya , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow . |
|
| Conference Hall | |
| 10:00 - 10:40 | Opening session |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow . |
| 10:30 - 10:40 | L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow ;Nadezhda Brakker,
Greetings
|
| 10:40 - 11:00 | A. Hodakov , Sun Microsystems, Moscow ;
Presentation of the General Sponsor, Sun Microsystems
|
|
| 11:00 - 14:00 | Plenary Session 1. Open Coordination meeting of the Russian brunches of ICOM and ICOMOS, the Russian library association, the Union of Museums of Russia |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , E. Genieva , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow . |
|
| 15:00 - 18:00 | Plenary session 1. Open Coordination meeting of the Russian brunches of ICOM and ICOMOS, the Russian library association, the Union of Museums of Russia (continued) |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , E. Genieva , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow . |
|
| Brocade Hall | |
| 18:00 - 19:00 | Drink reception |
|
|
4 December, Tuesday
|
| Conference Hall | |
| 10:00 - 14:00 | Plenary session 2. Information society and culture |
| Chairman / Chair: N. Brakker , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , J. Hemsly , EVA Conferences International , London . |
| 10:00 - 10:20 | J. Hemsly , EVA Conferences International , London ;Vito Cappellini, University of Florence
Monica Kaayk, ·EVA Conferences International ,
EVA Conferences: Mirroring, Reflecting & Amplifying «Culture x Technology»
|
| 10:20 - 10:40 | N. Kopelyanskaya , Russian Institute for Cultural Research, Moscow ;
EVA -MOSCOW Evolution and Endeavours
|
| 10:40 - 11:00 | L. MacDonald , London College of Communication, London ;
Illusions and 3D Visualisation
|
| 11:00 - 11:20 | K. Veltman , Virtual Maastricht McLuhan Institute, Maastricht;
Global Villages, Portable Internet, and Two-Way Communication: Revolutions McLuhan Could not Foresee
|
| 11:20 - 11:40 | S. Denchev , State Institute of Library Studies and Information Technologies, Sofia;Alexandra Kumanova,
Information Environment of the Culture of the Planet (On the Experience of Reading of the Nestinarstvo /Ritual Fire-Dancing/): A Rational Map
|
| 11:40 - 12:00 | N. Gendina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Nadezhda Kolkova,
WEB-sites of Cultural Objects. The Theory of Content Development
|
| 12:30 - 12:50 | A. Antopolsky , Non-for-profit partnership Electronic Libraries, Moscow ;Tamara Markarova,
Integration of Libraries and Archives Information Systems
|
| 12:50 - 13:10 | B. Morganti Rome;
Towards the European digital library
|
| 13:10 - 13:30 | K. Meerov , State Historical Museum, Moscow ;Elena Kuzmina,
SH3MA as multimedia resource for educational products based on the SHM’s museum objects
|
| 13:30 - 13:50 | O. Barkova , National Parliament Library of Ukraine, Kiev ;Svetlana Basenko, Vladimir Semenenko, National Parlament Library Of Ukraine,
Digital Ukrainics: creation of digital collections in National Parliamentary Library of Ukraine
|
| 13:50 - 14:10 | P. Grinfeld , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg ;Tatiana Mersadykova,
Digital Encyclopaedia «Culture of Leningrad Region»
|
|
| 15:00 - 18:00 | Plenary session 2. Information Society and Culture (continued) |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow . |
| 15:00 - 15:20 | I. Tsvetkova , State Social Political Library, Moscow ;
Creation of Electronic Collections on Social History
|
| 15:20 - 15:40 | A. De Polo , Alinari 24Ore SpA Photo Archive, Florence;Sam Minelli, Francesca Tavanti,
European Projects Overviews: Some of the Leading Ongoing Projects
|
| 15:40 - 16:00 | A. De Polo , Alinari 24Ore SpA Photo Archive, Florence;Sam Minelli,
Scanning High Quality Images for Museums and Libraries
|
| 16:00 - 16:20 | E. Wenger , Austrian Academy of Sciences, Vienna;Victor N. Karnaukhov,
eContentPlus Project BERNSTEIN – THE MEMORY OF PAPERS
|
| 16:20 - 16:40 | T. Bogomazova , Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography, Saint-Petersburg ;K. Chistov,
Project «Multimedia Exposition of MAE RAS» (grant of CIF/FISP)
|
| 17:00 - 17:20 | P. Dobrila , Association for Culture and Education KIBLA, Maribor;
Travel in Europe
|
| 17:20 - 17:40 | S. Stewart , English Heritage, London ;
Goodrich Castle: An interpretation project at a 13th century English baronial castle
|
| 17:40 - 18:00 | S. Khrustalev , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
Accumulation, Storage and Use of Digital Information Resources in the State Tretykov gallery
|
|
| Art Literature Hall | |
| 15:00 - 18:00 | Meeting of the Russian branch of ICOM |
| Chairman / Chair: E. Selezneva , State Tretyakov Gallery, Moscow . |
|
|
5 December, Wednesday
|
| Conference Hall | |
| 10:00 - 14:00 | Section 4. Culture for Education, Education for Culture |
| Chairman / Chair: O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow . |
| 10:00 - 10:20 | S. Mahmudova , Information Technologies Institute of Azerbaijan National Academy of Sciences, Baku;
Digital Culture
|
| 10:20 - 10:40 | J. Melentieva , Scientific centre on the book culture history researches, Moscow ;
New Modifications of Read
|
| 11:00 - 11:20 | K. Kostyuk , «DirectMedia Publishing», Moscow ;
«University Library online» Project
|
| 11:20 - 11:40 | E. Kudrina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Nadezhda Kolkova,
WEB-sites of Culture and Art Universities. Monitoring as a means of the Quality Advance
|
| 11:40 - 12:00 | N. Gendina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Olesia Zakharova,
Content of a Site of an Ethnography Museum. Modelling
|
| 12:30 - 12:50 | M. Bogdanov , M.A.Sholohov Moscow State Open Pedagogical University, Moscow ;Svetlana Bogdanova,
Development of Visual Environment
|
| 12:50 - 13:10 | S. Bogdanova Moscow ;Maxim Bogdanov,
Education based on IT and Multimedia Resources
|
| 13:10 - 13:30 | S. Piyavsky , Ministry of culture and youth policy of Samara region, Samara ; Irina Kastrol
Olga Rybakova, Ministry of Culture and Youth Policy of Samara Region,
University Discipline «Culture and Education in Information Society»
|
| 13:30 - 13:50 | V. Churanov , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;Alexander Chouranov, Smolensk State University,
Applying topic maps for semantic knowledge organization at the department of multimedia technologies of Moscow university of culture
|
| Without presentation |
| K. Mitko Moscow ;
The humanities’ Educational Fields and new Digital Technologies
|
|
| Art Literature Hall | |
| 10:00 - 12:00 | Round Table of the "Electronic Archives Corporation" |
| Chairman / Chair: L. Morozkina , «Electronic Archive» Corporation, Moscow . |
|
| Religious Literature Hall | |
| 10:00 - 12:00 | Section 1. ICT in culture of Russian Regions |
| Chairman / Chair: N. Kopelyanskaya , Russian Institute for Cultural Research, Moscow . |
| 10:00 - 10:20 | M. Bryzgalov , Ministry of Culture of Saratov Region, Saratov ;
Project «Big Read» in Saratov
|
| 10:20 - 10:40 | P. Lopashinov , Smolensk Regional Administration, Smolensk ;Irina Makarenkova,
Smolensk Region Programmes for ICT in Culture
|
| 10:40 - 10:55 | I. Shkurlov , Smolensk State Museum-reserve, Smolensk ;
Smolensk Museum-preserve. Project «Rare book - Return to Readers»
|
| 10:55 - 11:15 | S. Lyapin , Arkhangelsk regional education centre for cultural specialists, Arkhangelsk;
Informatisation of Culture: from Concept to Realisation
|
| 11:15 - 11:35 | S. Piyavsky , Ministry of culture and youth policy of Samara region, Samara ;O. Rybakova, I. Nikishina, Ministry of Culture and Youth Policy of Samara Region,
Concept of Regional Infomatisation of Culture
|
| 11:35 - 11:50 | L. Shlepova , Gavrilov-Yam inter-village central library, Gavrilov-Yam (Yaroslavl region);
Library-museum in the System of Local Culture and History Studies
|
| 11:50 - 12:00 | N. Abrosimova , N.A.Nekrasov Yaroslavl regional universal scientific library, Yaroslavl ;
Project «Demetra/Yaroslavinka». What is new?
|
| 12:00 - 12:10 | O. Razgulyaeva , Pervomaisk Inter-village Library System, Yaroslavl ;
The Role of Inter-village Library System in Presentations of Local Culture on «Yaroslavinka» Portal
|
| Without presentation |
| S. Piyavsky Ministry of culture and youth policy of Samara region Samara ;
Portal for Support of Regional Programmes of Cultural area Informatisation
|
|
| Centre of East Cultures | |
| 10:00 - 14:00 | Round Table "Multilingualism in the Internet" |
| Chairman / Chair: E. Kuzmin , Russian Committee of the UNESCO «Information for All» Programme, Moscow . |
| 10:00 - 10:20 | E. Plys , Inter-regional Library Co-operation Centre, Moscow ;
Multilingualism on the Internet - a New Action Line of the Russian Committee of the UNESCO Information for All Programme and Inter-Regional Library Co-operation Centre
|
| 10:20 - 10:40 | F. Zagidullin , Union of the users and operators the Internet in Tatarstan, Kazan (Tatarstan);
On the Problems of National Informatisation in Russia
|
| 10:40 - 11:00 | N. Gendina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;
Content of Foreign Languages analogues of Russian Cultural WEB-site: accessibility for foreign users
|
| 11:00 - 11:20 | I. Chadnova , Russian State Library, Moscow ;
The role of Libraries in Support of Language and Cultural Diversity in the Internet
|
| 11:20 - 11:40 | O. Kazakevich , Moscow State University, Moscow ;
Support of minority languages using information-communicative technologies: international experience
|
| 11:40 - 12:00 | F. Lekhanova , Association of Indigenuous Minority People of North, Siberia and Far East of Russia, Moscow ;
Languages of Indigenuos People of North, Siberia and Far East and their Presence in the Internet
|
| 12:30 - 12:50 | A. Kibrik , Institute of the World Culture, Moscow State University, Moscow ;
Electronic documentation for Russia''s minority languages
|
| 12:50 - 13:10 | E. Yakupov , ParaType Ltd., Moscow ;
Fonts for Minor Languages of Russia
|
| 13:10 - 13:30 | A. Vorobjev , RU-CENTER, Moscow ;
Multilingual Domain Names
|
| 13:30 - 13:50 | N. Lapkina , Institute of the ethnology and anthropology of RAS, Moscow ;
Quality Criteria for Digital Resources on Ethnology and Anthropology
|
| 13:50 - 14:10 | G. Nazipova , The National Museum of Tatarstan Republic, Kazan (Tatarstan);
Information Technologies in National Museum of Tatarstan Republic and Languages of the Region
|
|
| Art Literature Hall | |
| 12:00 - 14:00 | KAMIS - club |
| Chairman / Chair: Y. Loshak , KAMIS JSC, Saint-Petersburg , H. Koscheeva , KAMIS JSC, Saint-Petersburg . |
|
| Religious Literature Hall | |
| 12:30 - 14:00 | Section 2. Presenting Russian Regions. Republic of Chouvasia |
| Chairman / Chair: L. Vasilyeva , Chuvashia State Art Museum, Cheboksary (Chuvashia). |
| 12:30 - 12:45 | R. Ushakov , Chuvash republic state committee on communications and informatization, Cheboksary (Chuvashia);
Access to ICT in Chouvashia
|
| 12:45 - 13:00 | M. Andryushkina , National library of Chuvash Republic, Cheboksary (Chuvashia);
Information Technologies in Libraries of Chouvashia
|
| 13:00 - 13:15 | V. Tkachenko , Ministry of culture, nationalities, information policy and archives of Chuvashia Republic, Cheboksary (Chuvashia);
Information Technologies in Archives of Chouvashia. Experience and Perspectives
|
| 13:15 - 13:30 | G. Kozlov , Chuvashia State Art Museum, Cheboksary (Chuvashia);
Information Technologies in Chouvashia State Art Museum
|
| 13:30 - 13:45 | L. Vasilyeva , Chuvashia State Art Museum, Cheboksary (Chuvashia);
The Programme for Integration of Information Resources of Regional Museums in Chouvashia
|
| 13:45 - 14:00 | A. Grigoreva , Chuvashia State Art Museum, Cheboksary (Chuvashia);
Convergence of Archives, Libraries, Museums and other Cultural Institutions. Portal «Heritage of Chouvashia»
|
|
| Marble Hall | |
| 14:00 - 18:00 | Contest of interactive multimedia content "CONTENT 2006" award |
| Chairman / Chair: O. Filonova , Russian National Multimedia Centre, Moscow . |
|
| Conference Hall | |
| 15:00 - 18:30 | Section 4. Culture for Education, education for culture (continued) |
| Chairman / Chair: E. Kudrina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo. |
| 15:00 - 15:20 | T. Suminova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
Art-management: some Aspects of Education in the Information Society Environment
|
| 15:20 - 15:40 | N. Selivanov , Non-for-profit organization «Studio of art designing», Moscow ;
The methodological bases of a creative media education. The search of definitions.
|
| 15:40 - 16:00 | M. Shubinskiy , Petrovsky Portal, Saint-Petersburg ;Yu. Kondrashova,
Edutainment Multimedia as a Motivation Instrument
|
| 16:00 - 16:20 | I. Kondratyeva , Multimedia Studio «Mart» , Saint-Petersburg ;L. Vaniushkina, Saint-Petersburg,
Educational activities at Art museums. Multimedia tools for E-learning
|
| 16:40 - 17:00 | T. Selivanova , Institute of art education of the Russian Academy of education, Moscow ;
Virtual designers as a developing environment for creativity and self-education
|
| 17:00 - 17:20 | G. Salakhova , Cyril and Methodius, Moscow ;Irina Shalygina,
Library training for formation of information literacy on the basis of use of a program complex
|
| 17:20 - 17:40 | N. Seliverstova , Moscow State Institute of Electronics and Mathematics, Moscow ;
Interactive Multimedia Presentation as an Integrated Educational Material
|
| 17:40 - 18:00 | A. Luzgina , Kamchatka State University, Petropavlovsk-Kamchatskiy;Galina Tokareva,
Structure of Media-Lecture Content
|
| 18:00 - 18:20 | O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
Multimedia Culture: Losses and Gains of the Educational Sysytem
|
| Without presentation |
| N. Andreeva Moscow State University of Culture and Arts Moscow ;
Programme of Personal Motivation as a means of Sustained Development of an Institution
|
| G. Sumina Saratov State Social-Economic University Saratov ;
Information and Methodical Support for Social and Humanitarian Professions
|
| N. Bogdanova Institute of Scientific Personnel Training, Belarus National Academy of Sciences Minsk ;
Personal Sites of Post-graduates as Research Digital Resources
|
| I. Bogdanova Institute of Scientific Personnel Training, Belarus National Academy of Sciences Minsk ;
Digital Libraries in Modern Research Communications
|
|
| Art Literature Hall | |
| 15:00 - 18:00 | Round Table "Digital Document Flow in Musums" |
| Chairman / Chair: O. Golovach , Federal Service on Supervision in the sphere of Mass Communications, Connection and Preservation of Cultural Heritage, Moscow . |
| 15:00 - 15:20 | O. Golovach , Federal Service on Supervision in the sphere of Mass Communications, Connection and Preservation of Cultural Heritage, Moscow ;
Inspections of Cultural Treasures in Museums Safe-keeping. Summing up
|
|
| Religious Literature Hall | |
| 15:00 - 19:00 | Section 3. International Cooperation Russia-Ukraine. Autonomous Republic of Crimea |
| Chairman / Chair: G. Yadrova , Information technologies centre «Crimea», Simferopol. |
| 15:00 - 15:15 | A. Volkova , Simferopol high professional school of restaurant service and tourism, Simferopol;
Theoretical and Practical Aspects of Studying Livadia Palace Cultural and Historical Heritage
|
| 15:15 - 15:30 | O. Kutuzova , T.Shevchenko Institute of the International Attitudes of the Kiev National University, Kiev ;
Electronic Livadia: content-monitoring of the Web sites of scientific libraries in English
|
| 15:30 - 15:45 | M. Palchuk , Simferopol high professional school of restaurant service and tourism, Simferopol;Anna Volkova,
The Romanov Family and Livadia as an Object of Historical and Cultural Research
|
| 15:45 - 16:00 | O. Akimova Sevastopol;V. Lapchenko,
Digitizing of the T. Vyazemskiy rare book collection at the Karadag Natural Reserve
|
| 16:00 - 16:15 | L. Grinenko , National reserve «Chersonese Taurian», Sevastopol;
Bibliotheca Chersonessitana: Seizing a fortune
|
| 16:15 - 16:30 | L. Denisova , Museum of Heroic Defence and Liberation of Sevastopol, Sevastopol;Inna Popova,
Museum Library. Preservation of collections
|
| 17:00 - 17:15 | N. Kolesnikova , Scientific library «Taurica» of the central museum of Taurida, Simferopol;
Contribution of Scientific Library «Taurica» in Preservation of Scientific Heritage on History of Crimea
|
| 17:15 - 17:30 | N. Miroshnichenko , M.Voloshin''s Memorial House-Museum, Koktebel;
M. Voloshin Memorial Museum. From Traditional Museum to International Information and Cultural Centre
|
| 17:30 - 17:45 | T. Segodina , Simferopol Centralized Library System for adults, Simferopol;
Historical Local Digital Resource of a City Library
|
| 17:45 - 18:00 | R. Ushataya , Simferopol Centralized Library System for adults, Simferopol;
The First Digital Version of Simferopol Libraries History
|
| 18:00 - 18:15 | Y. Katunin , Inter-University Centre «Crimea», Simferopol;
Research Magazine «Culture of Black Sea Region People»
|
| 18:15 - 18:30 | S. Dudchenko , Inter-University Centre «Crimea», Simferopol;
Digital Version of «Culture of Black Sea Region people» Magazine. The History of Development
|
| 18:30 - 18:45 | S. Lyapin , Arkhangelsk regional education centre for cultural specialists, Arkhangelsk;
Black Sea - White Sea: Information Resources and Services for inter-regional cooperation of Crimea and White Sea (Pomor) Region
|
| 18:45 - 19:00 | G. Yadrova , Information technologies centre «Crimea», Simferopol;
Initiative, Cooperation and Partnership as the Basic Factors of Crimea Region Digital resources Development
|
| Without presentation |
| R. Smirnov National reserve «Chersonese Taurian» Sevastopol;
3D Reconstruction of an Archaeological Object in Kazachia Bay, Sevastopol
|
| A. Yadrov Technochimkomplect Simferopol;
Data Bases of Local Studies. Crimea experience
|
|
| Centre of East Cultures | |
| 15:00 - 18:00 | Section 5. Cultural Information Space. Theory and Practice |
| Chairman / Chair: A. Drikker , State Russian Museum, Saint-Petersburg . |
| 15:00 - 15:20 | E. Danilina , K.D.Ushinsky State scientific pedagogical library, Moscow ;Victoria Vlasova, Philosophy Institute of the RAS,
Tradition and Innovation of the Inheritance of Culture
|
| 15:20 - 15:40 | D. Shapiro , Institute for Problems of Computer Technology and Informatization. Laboratory of Neurocognitive Systems, Moscow ;
Some Features of Person-Computer Discourse in Virtual Reality Technology
|
| 15:40 - 16:00 | E. Aleksandrov , Moscow State University, Moscow ;
An Attempt to make Visual Anthropology «narrower»
|
| 16:00 - 16:20 | N. Suslov , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
«Krestianstvo», «Igrishe», «Obryad» -modeling the unselfish creative environment. ( WWW.KRESTIANSTVO.ORG)
|
| 16:20 - 16:40 | A. Drikker , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;
Information Century and Traditional Conscious
|
| 16:40 - 17:00 | A. Degtyarev , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
Digital Media, Pedagogic, Ethics
|
|
|
6 December, Thursday
|
| Conference Hall | |
| 10:00 - 14:30 | Section 6. Technological issues |
| Chairman / Chair: S. Lyapin , Arkhangelsk regional education centre for cultural specialists, Arkhangelsk. |
| 10:00 - 10:20 | J. Tolutanova , The Main Computer Centre of the Federal Agency of culture and cinema, Moscow ;
Informatisation and Popularisation of Culture through the Culture ComSat Project
|
| 10:20 - 10:40 | L. Selitskaya , The Main Computer Centre of the Federal Agency of culture and cinema, Moscow ;
Technologies for Automation of Museums and Libraries Activities
|
| 10:40 - 11:00 | V. Karnaukhov , Institute for Information Transmission Problems (Kharkevich Institute) of RAS , Moscow ;
Digital methods for medieval watermark study
|
| 11:00 - 11:20 | T. Krekov , Moscow State Institute of Electronics and Mathematics, Moscow ;Sergey Proudnikov,
Conception of three-dimensional Virtual Museum
|
| 11:20 - 11:40 | L. Levova , SPA «Inform-Systema», Moscow ;
Library System MARC-SQL in the Project «Integrated Information System of Moscow Cultural Area»
|
| 11:40 - 12:00 | T. Liashenko , Centre of automated technologies «Rostechnocom», Saint-Petersburg ;
Automated Library Information System «ACADEMIA+» in corporate environment
|
| 12:30 - 12:50 | V. Chebanov , RusAR Publishers, Moscow ;
Registration and Description of Rare Books from Museum Libraries
|
| 12:50 - 13:10 | S. Lyapin , Arkhangelsk regional education centre for cultural specialists, Arkhangelsk;Alexay Koukoviakin,
Information System T-Libra 6.õ for Multufunctional Libraries: new projects, new features
|
| 13:10 - 13:30 | T. Mersadykova , «Alt-Soft» Company - information and communication technologies, Saint-Petersburg ;Petr Greenfeld,
Total Archive Information Technologies
|
| 13:30 - 13:50 | Y. Plastinin , Artinfo, Moscow ;
Information Technologies for Support of Contemporary Art Events
|
| 13:50 - 14:10 | A. Lavrov , RealTimePostproduction, Moscow ;
Evolution of software intelegent systems for creation virtual crowds in cinematography
|
| Without presentation |
| A. Yablonskikh Russian university of the peoples friendship Moscow ;
Communicational Feature of Internet-shop
|
| S. Piyavsky Ministry of culture and youth policy of Samara region Samara ;Denis Boudaev, Matvey Elounin,
Mathematical Modelling for Optimal Programmes of Cultural area Infromatisation
|
|
| Art Literature Hall | |
| 10:00 - 12:00 | Section 9. ICT in Museums |
| Chairman / Chair: L. Kalinina , A.N.Radischev Saratov State Art Museum, Saratov . |
| 10:00 - 10:15 | D. Hook , The State Hermitage, Saint-Petersburg ;
The essay on efficiency of the modern information technologies
|
| 10:15 - 10:30 | A. Borisova , The National Museum of Tatarstan Republic, Kazan (Tatarstan);
Multimedia Miniatures or Small Forms with Great Content
|
| 10:30 - 10:45 | L. Kalinina , A.N.Radischev Saratov State Art Museum, Saratov ;Maria Shpak, Igor Proletkin,
Perspectives of IT in Radishev Museum
|
| 10:45 - 11:00 | T. Kubasova , Pushchino museum of ecology and natural studies, Pushchino (Moscow region);
Municipal Museum in the Global Information Space
|
| 11:00 - 11:15 | O. Titova , The KIZHI state open-air museum of history, architecture and ethnography , Petrozavodsk (Karelia);
Museum Site Life. Partnership of Museums
|
| 11:15 - 11:30 | N. Tolstaya , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
Travelling Multimedia Exhibition or Exhibition in the Internet
|
| 11:30 - 11:45 | A. Grigoreva , Chuvashia State Art Museum, Cheboksary (Chuvashia);
Virtual Exhibition Catalogue needs amnesty, not rehabilitation
|
| 11:45 - 12:00 | I. Proletkin , N.G.Chernyshevsky Saratov State University, Saratov ;Liudmila Kalinina, Maria Shpak, Saratov State Radishev Museum,
ADIT Conferences. What Statistics says
|
| Without presentation |
| A. Lagutin Moscow ;Alexander Boyarkov, studio «Informproject»,
Information Centre of a Municipal Museum based on Information System «Heritage»
|
|
| Inter-regional Centre of Library Co-operation | |
| 10:00 - 14:00 | Work-shop "National Programme for Support and Promotion of Reading. Summing-up, problems and perspectives" |
| Chairman / Chair: S. Bakeykin , Inter-regional Library Co-operation Centre, Moscow , E. Kuzmin , Russian Committee of the UNESCO «Information for All» Programme, Moscow . |
|
| Centre of East Cultures | |
| 10:00 - 12:00 | Section 8. Linguistics issues |
| Chairman / Chair: E. Sukiasyan , Russian State Library, Moscow . |
| 10:00 - 10:20 | V. Baranov , Izhevsk State Technical University, Izhevsk;
Lemmatisator of the Old Russian Language
|
| 10:20 - 10:40 | J. Kokorina Moscow ;
Archaeological terminology - problems and perspectives
|
| 10:40 - 11:00 | J. Likhter , Moscow Committee for Cultural Heritage, Moscow ;
An Artefact in the Crossing of Sciences.
|
| 11:00 - 11:20 | T. Markarova , K.D.Ushinsky State scientific pedagogical library, Moscow ;
Traditional Linguistics as a bases of Linguistic-ware of Information Systems
|
| 11:20 - 11:40 | I. Ostapova , Ukrainian Lingua-Information Fund of NAS of Ukraine, Kiev ;Konstantin Yakimenko,
Representation of lexicographical systems in the digital environment; data structures and users interfaces
|
| 11:40 - 12:00 | V. Ivanov , Ulyanov-Lenin Kazan State University, Kazan (Tatarstan);
A system for heterogeneous museum descriptions integration
|
|
| Legal Centre | |
| 10:00 - 12:00 | Conference "Information Resources and Technologies of Non-movable Heritage Preservation" |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow . |
| 10:00 - 10:20 | N. Goncharenko Belgorod;
An Artist''s Intervention into the city: the possibilities of media-art
|
| 10:20 - 10:40 | G. Emelyanova , Real Geo Project, Moscow ;
Historical and Cultural Plan of Moscow
|
| 10:40 - 11:00 | S. Sviridenko , The National Library of Russia, Saint-Petersburg ;
Digital Version of the Unique XVI-XVIIth Century Cartography Monument
|
| 11:00 - 11:20 | M. Kurochkin , Udmurtia State University, Izhevsk;
Reconstruction of the Monastary on Startsev Mountain (Sarapul)
|
| 11:20 - 11:40 | O. Rozmakhova , Non-for-profit organization «Studio of art designing», Moscow ;
«Plan of Rome». Virtual Reconstruction of Ancient Rome and Inter-disciplinary Virtual Reality Centre in Research Institute, University of Caen, France
|
| 11:40 - 12:00 | S. Shvemberger , Philological Faculty of SPb. State University, Saint-Petersburg ;N. Borisov, V. Goroncharovsky, S. Schvemberger, P. Tscherbakov, The State Open-Air Museum “Staraya Ladoga”, Saint-Petersburg State University,
Virtual reconstruction of Archaeological Monuments on Example of Iluraton the Bosporan Fortress
|
|
| Art Literature Hall | |
| 12:30 - 14:30 | ADIT Round Table |
| Chairman / Chair: V. Chernenko , Vernadsky State Geological Museum, Moscow . |
|
| Centre of East Cultures | |
| 12:30 - 14:30 | Section 10. Digital Resources of Libraries |
| Chairman / Chair: E. Krepkova , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow . |
| 12:30 - 12:50 | S. Borisov , Philological Faculty of SPb. State University, Saint-Petersburg ;N. Glazounova,
The concept of multimedia information system «Orchestra of Russian folk instruments»
|
| 12:50 - 13:10 | A. Ketsaris , Russian State Library, Moscow ;
All-Russian digital musical library initiative. Planning of the first development cycle
|
| 13:10 - 13:30 | I. Vaganova , Russian State Art Library, Moscow ;K. Tsyplenkov,
Digital Collections of the Russian State Art Library. «Red Army Uniform.1918-1945ãã.»
|
| 13:30 - 13:50 | E. Krepkova , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow ;
Digital Library of VGBIL
|
| 13:50 - 14:10 | A. Bakhmin , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow ;
VGBIL''s new site
|
| 14:10 - 14:30 | N. Davydova , Russian State Library, Moscow ;
Digital collection «The State Symbols of Russia. History and Reality»
|
|
| Legal Centre | |
| 12:30 - 14:30 | Section 7. Legal Issues |
| Chairman / Chair: O. Boikova , Russian State Library, Moscow . |
| 12:30 - 12:50 | S. Molchanov , The research-and-production centre for protection and use of historical and cultural monuments, Sverdlovsk region, Ekaterinburg;
European Cultural Law and Legislation of the Russian Federation
|
| 12:50 - 13:10 | O. Boikova , Russian State Library, Moscow ;
Open Access to Digital Resources of Libraries and Intellectual Property Rights
|
| 13:10 - 13:30 | A. Kuzmin , «LitRes», Moscow ;Oleg Kolesnikov,
Libraries in Internet-technologies Age: New Formats of Working
|
| 13:30 - 13:50 | A. Smorodina , Informregistr, Moscow ;
Monitoring as a means of Digital Editions Promotion
|
| 13:50 - 14:10 | O. Polyakova , Culture department of Ulan-Ude administration, Ulan-Ude (Buriatia);
Information Resources of Libraries
|
|
| Conference Hall | |
| 15:30 - 17:30 | Plenary Session 3. Digitisation and Access to Cultural Heritage |
| Chairman / Chair: N. Brakker , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow . |
| 15:30 - 15:50 | N. Tregub , Internet portal «Museums of Russia» museum.ru, Moscow ;Kirill Nasedkin,
Portal «Museums of Russia» www.museum.ru. Some Problems of Growth
|
| 15:50 - 16:10 | O. Neretin , The Main Computer Centre of the Federal Agency of culture and cinema, Moscow ;Vladimir Chistyakov, Roublev Museum of Old Russian Culture and Art,
Effective Technologies for Museum Items Registration and Imaging
|
| 16:10 - 16:30 | P. Sola , Amitie s.r.l., Bologna;
Michael Transnational Service: the multilingual catalogue of digital cultural heritage in Europe
|
| 16:30 - 16:50 | M. Baryshnikova , National Training Foundation, Moscow ;
Integrated Collection of Digital Educational Resources as a result of Cooperation
|
| 16:50 - 17:10 | E. Sukiasyan , Russian State Library, Moscow ;
Is it possible to develop a Global Theory of Objects Retrieval in museums, archives and libraries?
|
| 17:10 - 17:30 | E. Kudrina , Kemerovo State University of Culture and Arts, Kemerovo;Natalia Gendina,
Culture and Art Universities and Cultural Heritage Preservation
|
|
| 17:30 - 18:30 | Closing session |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture, Moscow , O. Sinitsyna , M.I.Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow . |
|
| Oval Hall | |
| 19:00 - 21:00 | Reception |
Home page
Programme
Programme
